【四字熟語】「他人行儀」の意味は？対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介

「他人行儀」とは、

• 他人のように接すること、または他人に対して遠慮や気遣いを持って接することを表す言葉

を意味する日本の表現です。

この表現は、親しい関係にある人々が互いに気を使いすぎることや、距離を置いて接することから、関係性の希薄さを示唆しています。

この記事では、「他人行儀」の意味、対義語、類義語、使用した例文、英語表現まで詳しく深掘りして紹介します。

「他人行儀」ってどういう意味？

「他人行儀」とは、親しい間柄であっても、あまりにも他人のように接したり、遠慮をしすぎる態度を指します。

例えば、友人に対しても堅苦しい態度を取ることがあり、距離感があると感じられる場合に使われます。

「他人行儀」の反対の意味をもつ言葉は？

1. 親しい – 心を開いて接すること。
2. フレンドリー – 友好的であること。
3. 親密 – 深い関係性を持つこと。
4. カジュアル – 気楽に接すること。
5. オープン – 心を開いていること。

「他人行儀」と似た意味をもつ言葉は？

1. 遠慮 – 相手に対して気を使うこと。
2. 接触を避ける – 親しい関係でないようにすること。
3. 距離を置く – あまり近づかないようにすること。
4. 堅苦しい – 硬い態度で接すること。
5. 無遠慮 – 遠慮なく接すること。

「他人行儀」を使った例文は？

1. 彼はいつも他人行儀で、友人に対しても距離を感じる。
2. 家族に対しても他人行儀になってしまうのは残念だ。
3. あの人は他人行儀が過ぎて、なかなか心を開いてくれない。
4. 友人同士なのに、あまりにも他人行儀に接するのは不自然だ。
5. 彼女の他人行儀な態度が、関係を遠ざけてしまっている。

「他人行儀」を意味する英語は？

1. Stiff – 硬い、堅苦しい態度。
2. Formal – 正式な、堅苦しい。
3. Reserved – 控えめな、遠慮がちな。
4. Distant – 遠い、距離を置いた。
5. Unapproachable – 近寄りがたい、話しかけにくい。

最後に

この記事では、『他人行儀』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介しました。

「他人行儀」は、親しい関係にある人々があまりにも気を使いすぎることや、距離を感じさせる態度を表す言葉です。

この教訓を参考に、よりオープンで親密なコミュニケーションを楽しんでみましょう。