【ことわざ】「いずれ菖蒲か杜若」の意味は？対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介

「いずれ菖蒲か杜若」とは、

• いずれも美しい花であることから、どちらを選んでも良い結果になることを表すことわざ

を意味する日本の表現です。

この表現は、選択肢が二つある場合、どちらも優れた選択肢であるため、結果に対して過度な心配をする必要がないことを示唆しています。

この記事では、「いずれ菖蒲か杜若」の意味、対義語、類義語、使用した例文、英語表現まで詳しく深掘りして紹介します。

「いずれ菖蒲か杜若」ってどういう意味？

「いずれ菖蒲か杜若」とは、選択肢に対してどちらも優れたものであり、どちらを選んでも良い結果が得られることを意味します。菖蒲（あやめ）と杜若（かきつばた）は、いずれも美しい花で、選ぶことに悩む必要がないということを示しています。

たとえば、どちらの仕事を選んでも自分にとってプラスになる場合に使われます。

「いずれ菖蒲か杜若」の反対の意味をもつ言葉は？

1. 悪循環 – 選択肢が悪化すること。
2. 選択の難しさ – どちらも望ましくない選択肢であること。
3. 失敗のリスク – 選択肢のどちらも失敗の可能性が高いこと。
4. 後悔 – 選んだ選択肢に対する後悔の念。
5. 選択肢の乏しさ – 良い選択肢が存在しないこと。

「いずれ菖蒲か杜若」と似た意味をもつ言葉は？

1. どちらでも良い – 選択肢に優劣がないこと。
2. 同じようなもの – 選択肢が同等であること。
3. どちらを選んでも – 結果が良いことを示す表現。
4. 選ぶ必要がない – どちらも価値があるため選択を迷う必要がないこと。
5. 良い選択肢 – どちらも望ましい選択肢であること。

「いずれ菖蒲か杜若」を使った例文は？

1. 新しい仕事のオファーが来たが、いずれ菖蒲か杜若だから、どちらでも良い選択だと思う。
2. 進学先の学校を選ぶとき、いずれ菖蒲か杜若だと感じた。
3. 友達とレストランを選ぶとき、いずれ菖蒲か杜若で、どこに行っても楽しめる。
4. どちらのプランも魅力的だから、いずれ菖蒲か杜若だね。
5. この二つの映画、いずれ菖蒲か杜若だからどちらを観ても楽しめる。

「いずれ菖蒲か杜若」を意味する英語は？

1. Either way – どちらを選んでも。
2. Both options are good – 両方の選択肢が良い。
3. It doesn’t matter which – どちらでも関係ない。
4. Take your pick – 自由に選んで。
5. They are both fine – どちらも大丈夫。

最後に

この記事では、『いずれ菖蒲か杜若』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介しました。

「いずれ菖蒲か杜若」は、二つの選択肢に対してどちらでも良い結果が得られることを教えてくれる言葉です。

この考えを参考に、選択を楽しんで、柔軟な姿勢で物事に臨んでみてください。