【四字熟語】「閉月羞花」の意味は？対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介

「閉月羞花」とは、

• 女性の美しさが月や花の美しさをも凌駕する様子を表す四字熟語

を意味する中国の表現です。

この表現は、特に優れた美しさを持つ女性がその美しさのあまり、月が隠れ、花が恥じらう様子を象徴しています。言い換えれば、彼女の美しさはあまりにも際立っているため、他の美しいものがその影に隠れてしまうということです。

この記事では、「閉月羞花」の意味、対義語、類義語、使用例、英語表現まで詳しく深掘りして紹介します。

「閉月羞花」ってどういう意味？

「閉月羞花」とは、女性の美しさが月や花の美しさよりも優れていることを示す表現です。

特に、彼女の美しさがあまりにも素晴らしいため、月が雲に隠れ、花が恥じらうように見えるという比喩的な意味合いがあります。

「閉月羞花」の反対の意味をもつ言葉は？

1. 無頓着 – 美しさに対して関心がないこと。
2. 平凡 – 特に目立たない普通の美しさ。
3. ありふれた美 – 一般的で特別感のない美しさ。
4. 無味乾燥 – 美しさが感じられないこと。
5. 魅力がない – 他と比べて引き立たないこと。

「閉月羞花」と似た意味をもつ言葉は？

1. 美貌 – 美しい顔立ち。
2. 妖艶 – 魅力的で妖しい美しさ。
3. 華麗 – 華やかで美しい様子。
4. 美人 – 美しい女性。
5. 卓越した美 – 他を凌駕する美しさ。

「閉月羞花」を使った例文は？

1. 彼女の美しさは「閉月羞花」と言われるほど素晴らしい。
2. この絵画は、まさに「閉月羞花」のような美しさを表現している。
3. 彼女が現れると、まるで「閉月羞花」のように周囲の景色が霞んで見える。
4. その映画は「閉月羞花」と形容される女優の演技が光っていた。
5. 彼の詩には「閉月羞花」の美しさが描かれている。

「閉月羞花」を意味する英語は？

1. Beauty that surpasses the moon and flowers – 月や花を超える美しさ。
2. A beauty that makes the moon hide and flowers shy – 月を隠し、花を恥じらわせる美。
3. Exquisite beauty – 非常に美しいこと。
4. Stunning beauty – 驚くほど美しいこと。
5. A beauty that captivates – 人を魅了する美。

最後に

この記事では、『閉月羞花』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介しました。

「閉月羞花」は、特に女性の美しさを称賛する際に使われる美しい表現です。美しさの奥深さを感じさせる言葉であり、日常の中で使ってみることでその魅力を再確認できるかもしれません。

この教訓を参考に、美しさを楽しみ、周囲の人々にもその美しさを共有していきましょう。