【四字熟語】「不俱戴天」の意味は？対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介

「不俱戴天」とは、

• 共存できないほどの敵対関係を表す言葉

を意味する中国の成語です。

この表現は、相手と共に生きることができないほどの深い対立や恨みを抱えている状況を示しており、特に敵対者同士の間で使われることが多いです。

この記事では、「不俱戴天」の意味、対義語、類義語、使用した例文、英語表現まで詳しく深掘りして紹介します。

「不俱戴天」ってどういう意味？

「不俱戴天」とは、互いに共存できないほどの激しい敵意や対立を意味します。具体的には、命をかけてでも相手を排除しようとするような状況で用いられます。

たとえば、歴史的な戦争や、敵対する集団同士の対立で使われることが多いです。

「不俱戴天」の反対の意味をもつ言葉は？

1. 共存 – 互いに協力し合って生きること。
2. 和解 – 争いを終わらせて仲直りすること。
3. 友好 – 互いに親しい関係を築くこと。
4. 協力 – 手を取り合って目的を達成すること。
5. 共生 – 互いに利益を享受しながら共に生きること。
6. 連携 – 力を合わせて行動すること。
7. 調和 – お互いにバランスをとりながら共存すること。
8. 平和 – 争いのない穏やかな状態。
9. 融和 – 様々な意見や立場を認め合うこと。
10. 理解 – 相手の立場を理解し、受け入れること。

「不俱戴天」と似た意味をもつ言葉は？

1. 宿敵 – 長年の敵であり、互いに許しがたい存在。
2. 死敵 – 命をかけてでも倒すべき相手。
3. 敵意 – 相手に対する強い反感や憎しみ。
4. 対立 – 立場や意見が相反していること。
5. 恨み – 過去の出来事に基づく憎しみ。
6. 反目 – 互いに反発し合っている状態。
7. 敵対 – 互いに敵のように振る舞うこと。
8. 確執 – 互いに理解し合わない関係。
9. 争い – 対立や競争の状態。
10. 敵国 – 戦争や争いの対象となる国。

「不俱戴天」を使った例文は？

1. 彼と私は「不俱戴天」の仲だから、決して妥協はできない。
2. この事件は、両者の間に「不俱戴天」の感情を生んでしまった。
3. 長年の因縁があるから、彼は私にとって「不俱戴天」の敵だ。
4. 歴史上のライバルたちは、「不俱戴天」の関係にあった。
5. この問題を解決するためには、「不俱戴天」の関係を断ち切る必要がある。

「不俱戴天」を意味する英語は？

1. Arch-enemy – 最大の敵。
2. Implacable foe – 和解できない敵。
3. Unforgivable rival – 許しがたいライバル。
4. Deadly enemy – 命に関わる敵。
5. Irreconcilable conflict – 和解できない対立。

最後に

この記事では、『不俱戴天』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介しました。

「不俱戴天」は、敵対する関係の深さや、互いに共存できないことを示す強い表現です。

この教訓を参考に、敵対関係を避け、より良い人間関係を築いていくことが重要です。