【四字熟語】「覆水不返」の意味は？対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介

「覆水不返」とは、

• 一度こぼした水は元に戻せないという意味のことわざ

を意味する日本の表現です。

この表現は、過去の行動や決断がもたらした結果は取り戻せないことを示し、慎重に行動することの重要性を強調しています。

この記事では、「覆水不返」の意味、対義語、類義語、使用した例文、英語表現まで詳しく深掘りして紹介します。

「覆水不返」ってどういう意味？

「覆水不返」とは、一度こぼしてしまった水はもう元には戻せない、つまり過去の行動や選択は取り返しがつかないことを意味します。

例えば、重要な決断を誤ってしまった時や、言葉を発してしまった後で後悔する状況で使われます。

「覆水不返」の反対の意味をもつ言葉は？

1. 修復可能 – 何かを元に戻すことができること。
2. 再生可能 – 失ったものを再び得ることができること。
3. 取り返しがつく – 過去の行動を修正できること。
4. 再評価 – 過去の決断を見直すことができること。
5. 改善可能 – 状況を良くすることができること。
6. 再構築 – 失ったものを再び作り直すことができること。
7. 選択肢がある – 選ぶ余地があること。
8. 未来は変えられる – 将来の結果を変更できること。
9. 影響を与える – 過去の行動が今後に影響すること。
10. リカバリー可能 – 状況を回復できること。

「覆水不返」と似た意味をもつ言葉は？

1. 後悔先に立たず – 事が終わった後で悔いても意味がないこと。
2. 時既に遅し – 行動を起こすのが遅すぎること。
3. 過ぎたことは仕方がない – 過去のことを悔やんでも変わらないこと。
4. 不可逆 – 一度起こったことは元には戻らないこと。
5. 消えたチャンス – 失われた機会は二度と戻らないこと。
6. 取り返しがつかない – 行動の結果が戻らないこと。
7. 戻らない時間 – 一度過ぎた時間は取り戻せないこと。
8. 失ったものは戻らない – 失ったものは再び手に入らないこと。
9. 過去は未来を変えない – 過去の選択が未来に影響を与えないこと。
10. 再生の望みなし – 二度と元に戻らないことを示す。

「覆水不返」を使った例文は？

1. 彼の決断は間違っていた。「覆水不返」ということだ。
2. 一度言ってしまった言葉は「覆水不返」だから、気をつけなければならない。
3. 過去の選択に後悔しても、「覆水不返」だ。
4. 彼女との関係は壊れてしまった。「覆水不返」と受け入れるしかない。
5. 失ったチャンスは「覆水不返」で、もう戻らない。

「覆水不返」を意味する英語は？

1. You can’t unspill the water – 一度こぼした水は戻せない。
2. What’s done is done – すでに起こったことは仕方がない。
3. There’s no going back – もう戻れない。
4. Once it’s done, it’s done – 一度終わったことは終わり。
5. Past actions cannot be undone – 過去の行動は取り消せない。

最後に

この記事では、『覆水不返』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介しました。

「覆水不返」は、過去の行動や決断について慎重に考え、結果を受け入れることの重要性を教えてくれる言葉です。

この教訓を参考に、未来に向けて前向きに進んでいきましょう。