各国で『乾杯！』ってなんていうの？世界の『乾杯！』をまとめて紹介

集いの席での一杯は、ただの飲み物を特別なものに変えます。

世界中どこであれ、人々は喜びや祝福を共有するためにグラスを高く掲げ、「乾杯！」と声を合わせます。

この小さな行為には、文化や言語の違いを超えた、人々を結びつける力があります。

今回は、世界中で交わされる「乾杯！」の言葉を集め、その背後にある意味や由来を探ってみましょう。

世界各国の「乾杯！」

日本語：「乾杯！」

日本での祝宴や集まりの際には「かんぱい！」と言って乾杯します。この言葉は、文字通り「空に杯を」という意味で、グラスを空にするまで楽しむという願いが込められています。

中国語：「干杯」 (gānbēi)

中国では「干杯」と発音し、「杯を干す」という意味です。これは、グラスの中身を一気に飲み干すことを意味し、お祝いの席でよく使われます。

>>中国語の挨拶一覧。まずは覚えておきたい基本フレーズ

韓国語：「건배」 (geonbae)

韓国では「건배」が「乾杯」に相当し、「乾いた杯」という意味です。こちらも飲み物を最後まで飲み干すことに由来しています。

>>韓国語の挨拶一覧。まずは覚えておきたい基本フレーズ

英語：「Cheers!」

英語圏では「Cheers!」と言って乾杯します。これは元々「喜び」や「良い健康を」という意味のあいさつから来ています。

>>英語の挨拶一覧。まずは覚えておきたい基本フレーズ

フランス語：「Santé!」

フランスでは、「Santé!」と言って乾杯します。これは「健康に！」という意味で、相手の健康を願う言葉です。

ドイツ語：「Prost!」

ドイツでは「Prost!」と言って乾杯するのが一般的です。これはラテン語の「prosit」に由来し、「役に立つことを」という意味があります。

スペイン語：「¡Salud!」

スペイン語圏では「¡Salud!」と乾杯します。「健康に！」という意味で、これもまた相手の健康を祝福する言葉です。

スワヒリ語：「Afya!」

スワヒリ語での乾杯は「Afya!」と言い、「健康！」を意味します。東アフリカでよく使われる挨拶です。

アフリカーンス語：「Gesondheid!」

南アフリカのアフリカーンス語では「Gesondheid!」と乾杯します。これも「健康に！」という意味です。

アラビア語：「في صحتكم!」 (fi ṣiḥṭikum)

アラビア語では「في صحتكم!」と乾杯し、「あなたの健康のために！」という意味を込めます。アラビア語圏では、アルコールの摂取が禁止されている地域もあるため、この挨拶は非アルコールの飲み物に対しても用いられます。

ヘブライ語：「לחיים!」 (L’chaim)

ヘブライ語での乾杯は「לחיים!」と言い、「命に！」という意味です。生命や生きる喜びを祝う強い表現として、様々なお祝いの場で使われます。

ポルトガル語：「Saúde!」

ポルトガル語では「Saúde!」と乾杯し、「健康に！」と祝福します。これは友人や家族との親密な集まりにおいても使われる一般的な表現です。

マオリ語：「Kia ora!」

ニュージーランドのマオリ語での乾杯は「Kia ora!」と言いますが、これは「健康に！」という意味だけでなく、「こんにちは」や「ありがとう」といった日常的な挨拶としても広く使われています。

最後に

このように、世界中の「乾杯！」には様々な言葉が存在し、それぞれがその地域の文化や伝統を反映しています。

一言に「乾杯！」と言っても、その背後には健康を祝福する意味が共通していることが多く、集まりの場での絆を深める素敵な手段となっています。

次にあなたが世界のどこかでグラスを掲げる時は、その土地の言葉で乾杯をしてみてください。

それがまた一つの思い出となり、文化的な理解を深めるきっかけになるでしょう。