「イッキ!イッキ!」は、特に飲み会などで飲み物を一気に飲むことを促す日本語の掛け声です。
この記事では、世界各国の言語で同様の状況で使われるフレーズを紹介し、それぞれの文化における飲み会の雰囲気を探ります。
- 世界の『イッキ!イッキ!(一気!一気!)』を一挙紹介します
世界各国の「イッキ!イッキ!(一気!一気!)」
日本語:「イッキ!イッキ!」 (イッキ イッキ)
日本の飲酒文化において、一気に飲むことを励ます際に使われる掛け声です。
中国語:「干杯!干杯!」 (gānbēi! gānbēi!) (ガンベイ ガンベイ)
「乾杯」とは「カンペキに飲む」という意味で、一気に飲むことを励ます表現です。
韓国語:「원샷!원샷!」 (wonsyat! wonsyat!) (ウォンシャット ウォンシャット)
「ワンショット」とは、一気に飲むことを意味する韓国語のフレーズです。
英語:「Chug! Chug!」 (チャグ チャグ)
「チャグ」とは、一気に飲むことを励ます際に使われる英語の掛け声です。
フランス語:「Cul sec! Cul sec!」 (キュル セック キュル セック)
「クル・セック」とは、「底まで」という意味で、一気に飲むことを励ますフランス語の表現です。
ドイツ語:「Ex! Ex!」 (エクス エクス)
「エクス」とは、一気に飲むことを励ます際に使われるドイツ語の掛け声です。
スペイン語:「¡Arriba, arriba!」 (アリーバ アリーバ)
「アリーバ」とは、「上へ」という意味で、一気に飲むことを励ますスペイン語の表現です。
スワヒリ語:「Kunywa yote! Kunywa yote!」 (クニワ ヨテ クニワ ヨテ)
「クニワ・ヨテ」とは、「全部飲む」という意味で、一気に飲むことを励ますスワヒリ語のフレーズです。
アフリカーンス語:「Bottoms up! Bottoms up!」 (ボトムズ アップ ボトムズ アップ)
「ボトムズ・アップ」とは、一気に飲むことを励ます際に使われるアフリカーンス語の掛け声です。
アラビア語:「سقيا! سقيا!」 (saqyā! saqyā!) (サキヤ サキヤ)
「サキヤ」とは、一気に飲むことを励ます際に使われるアラビア語のフレーズです。
ヘブライ語:「לחיים! לחיים!」 (L’chaim! L’chaim!) (レハイム レハイム)
「レハイム」とは、「命に」という意味で、一気に飲むことを励ますヘブライ語の表現です。
ポルトガル語:「Vira! Vira!」 (ヴィラ ヴィラ)
「ヴィラ」とは、一気に飲むことを励ます際に使われるポルトガル語の掛け声です。
マオリ語:「Kia kaha! Kia kaha!」 (キア カハ キア カハ)
「キア・カハ」とは、「強く」という意味で、一気に飲むことを励ますマオリ語のフレーズです。
イタリア語:「Bevi tutto! Bevi tutto!」 (ベヴィ トゥット ベヴィ トゥット)
「ベヴィ・トゥット」とは、「全部飲む」という意味で、一気に飲むことを励ますイタリア語のフレーズです。
タイ語:「ดื่มหมด! ดื่มหมด!」 (d̀em h̄md! d̀em h̄md!) (デム ホムド デム ホムド)
「デム・ホムド」とは、「全部飲む」という意味で、一気に飲むことを励ますタイ語のフレーズです。
ウクライナ語:「Пий до дна! Пий до дна!」 (Piy do dna! Piy do dna!) (ピイ ド ドナ ピイ ド ドナ)
「ピイ・ド・ドナ」とは、「底まで飲む」という意味で、一気に飲むことを励ますウクライナ語の表現です。
ヒンディー語:「पूरा पीओ! पूरा पीओ!」 (pūrā pī’ō! pūrā pī’ō!) (プーラ ピーオ プーラ ピーオ)
「プーラ・ピーオ」とは、「全部飲む」という意味で、一気に飲むことを励ますヒンディー語のフレーズです。
最後に
「イッキ!イッキ!」という掛け声は、世界中で異なる言葉で表現されています。
このような表現を通じて、異なる文化や言語の中での飲酒文化を理解することができます。
コメント