「がんばれ!」という励ましの言葉は、世界中で様々な形で表現されています。
この記事では、世界各国で「がんばれ!」に相当する表現を紹介し、それぞれの文化や言語における励ましの仕方を探ります。
この記事で分かること
- 世界の『がんばれ!』を一挙紹介します
目次
世界各国の「がんばれ!」
日本語:「がんばれ!」 (ガンバレ)
努力や頑張りを奨励する際に使われる日本語の表現です。
中国語:「加油!」 (jiāyóu!) (ジャーヨウ)
「頑張れ!」という意味の中国語で、励ましや応援の際に使われます。
韓国語:「화이팅!」 (hwaiting!) (ファイティン)
「がんばれ!」という意味の韓国語の応援の言葉です。
英語:「Hang in there!」 / 「Keep going!」 (ハング イン ゼア / キープ ゴーイング)
困難に立ち向かう人を励ます英語の表現です。
フランス語:「Courage !」 (クラージュ)
「頑張って!」という意味のフランス語で、励ましの言葉です。
ドイツ語:「Mach weiter!」 (マッハ ヴァイター)
「続けて!」という意味のドイツ語で、努力や持続を奨励する表現です。
スペイン語:「¡Ánimo!」 (アニモ)
「頑張れ!」という意味のスペイン語で、励ましや応援の言葉です。
スワヒリ語:「Jipe moyo!」 (ジペ モヨ)
「勇気を持って!」という意味のスワヒリ語で、励ましの表現です。
アフリカーンス語:「Hou moed!」 (ハウ ムード)
「がんばれ!」という意味のアフリカーンス語で、励ましの言葉です。
アラビア語:「توكل على الله」 (tawakkal ‘ala Allah) (タワッカル アラ アラー)
「神に委ねて頑張れ」という意味のアラビア語で、信仰を通じた励ましの言葉です。
ヘブライ語:「לך על זה!」 (Lech al zeh!) (レッハ アル ゼ)
「それに取り組め!」という意味のヘブライ語での励ましの表現です。
ポルトガル語:「Força!」 (フォルサ)
「頑張れ!」という意味のポルトガル語で、励ましや応援の際に使われます。
マオリ語:「Kia kaha!」 (キア カハ)
「強くあれ!」という意味のマオリ語で、励ましの言葉です。
イタリア語:「Forza!」 (フォルツァ)
「頑張れ!」という意味のイタリア語で、励ましや応援の言葉です。
タイ語:「สู้ๆ」 (sûu sûu) (スー スー)
直訳すると「戦う戦う」となり、「がんばれ!」という意味で使われるタイ語の応援の言葉です。
ウクライナ語:「Тримайся!」 (Trymaysya!) (トリマイシャ)
「頑張れ!」という意味のウクライナ語で、励ましや応援の際に使われます。
最後に
「がんばれ!」という言葉は、世界各国の言語で異なる形で表現されていますが、その意味するところは共通です。
これらの言葉を通じて、私たちは互いに励まし合い、支え合うことができるのです。
おすすめサイト
- 「中学受験(受検)のアレコレ」は、受験・塾、家庭教師情報の総合サイトです。
受験生がんばれ!
コメント